Sir Gadabout and the Camelot Calamity

Sir Gadabout y la calamidad de Camelot

Sir Gadabout es un caballero creado en la modenidad que no hace aparición alguna en la Leyenda del Santo Grial, y es incluso un personaje de la serie "Sir Gadabout: The Worst Knight in the Land" (Sir Gadabout: El peor caballero de la tierra) emitida en el 2008. Este libro es ambientado en Camelot, en dónde los peores enemigos de Sir Gadabout Morag y Demelza se adueñan de la tienda de mascotas, secuestran al dueño original, y vendiendo comida modificada para las mascotas de los caballeros de la mesa redonda forman un caos con la finalidad de apoderarse del reino; ¡La lagartija de Sir Gadabout se convierte en un cocodrilo! es entonces cuando los caballeros de la mesa redonda deciden  resolver el misterio que les genera en sus mascotas terroríficas transformaciones. Este genial libro contiene 100 páginas escritas por Martyn Beardsley, y las ilutraciones en blanco y negro de Tony Ross, publicado por Orion Children's Books en el 2008

Si quieres ver un capítulo de "Sir Gadabout el peor caballero del mundo: Silent Knight" puedes acceder aquí. (ingles requerido)

Merlin and the Lost King of England

Merlín y el Rey Perdido de Inglaterra
Julia Golding trae cautivantes versiones de tres mitos de la fascinante leyenda Artúrica, entre ellos la extracción de la espada en la piedra. Esta clase de leyendas cortas son excelentes para motivar a los niños en la lectura, junto con las ilustraciones de Seb Burnett se narra uno de los mitos más antiguos de la literatura inglesa de una forma mucho más didáctica y divertida para niños de hoy, incluye notas para ayudar a los niños a mejorar su lectura y crear un hábito de lectura. Todo esto en un libro de 48 páginas editado por Oxford en el 2014.

Crazy Camelot: Morgana The Spooker Sorceress

Loco Camelot: Morgana la hechicera aterradora

Este es un cuento corto de 48 páginas enfocado en Morgana, la terrible hermana y su rivalidad con el sabio mago Merlín, escrito en verso. En este cuento ambos se pelearán por apoderarse del brillante grial, ¿Logrará Merlín vencer los malos malos muy malvados hechizos de Morgana? Escrito por Tony Mitton y una eléctrizante ilustracion de Arthur Robins, publicado en el 2005 por Orchard Books.

Excalibur: The Legend of King Arthur (Heroes & Heroines)

Excalibur: La leyenda del Rey Arturo

Esta poderosa e increíblemente dramática novela gráfica busca relatar la historia de la espada Excálibur y su más afamado portador Arthur Pendragon que, a pesar de haber crecido en las lejanias de su castillo, no lo alejará del esplendor de la luz, y muy pronto se dará cuenta de que está nacido para nacer al momento en el que extraiga la legendaria espada de la piedra. Esta edición gráfica que publica Candlewick en el 2011, mantiene una historia bastante fiel a la ya consagrada, gracias al genial trabajo recopilador de by Tony Lee y el impecable trabajo de ilustración que realiza Sam Hart, esta legendaria historia llega a nuestras manos en un heróico formato gráfico.

Merlin Awakes

El despertar de Merlín

De nuevo, en esta novela podremos leer de un Rey Arturo ambientado en la modernidad. Mientras que un joven escapa de de Morgan, un gran sabio en algún lugar del planeta despierta de un sueño de mil quinientos años y comienza la búsqueda en lomos de un dragón del legítimo heredero del Trono, efectivamente logra encontrar al joven Arturo y le entrega un libro dentro del cual se encuentra todo lo que debe saber para lidiar con el comprometedor futuro que se le aproxima, desconcertado, Arturo se hace montones de preguntas que en su camino, logrará responder. Esta historia cuenta una apasionante y completa versión de lo que conocíamos como el Mito Artúrico, con montones elementos y personajes añadidos por el autor e Ilustrador Graham Howells, publicado en 2003 por Pont Books.

The Adventures of Sir Lancelot the Great

Las aventuras de el Gran Sir Lancelot
Este en 96 páginas Gerald Morris nos cuenta una versión bastante humorística del caballero Lancelot, desde sus orígenes, su obsesión con la pulcritud de su armadura y el arduo esfuerzo del caballero por mantener una imagen apta para ser partícipe de la corte Artúrica, es una visión bastante humana e interesante de la vida de Lancelot debajo de la armadura. Las ilustraciones en blanco y negro están realizadas por Aaron Reiner publicado en el 2009 por HMH Books for Young Readers

Time Soldiers: Arthur

Soldados del tiempo: Arturo
Es la cuarta entrega de la serie "Time Soldiers":  Seis jóvenes que pueden viajar en el tiempo a través del portal del parque ubicado en el barrio en el que ellos viven, se encuentran con Merlín y llegan a Camelot antes de la coronación de Arturo. Pero en esta oportunidad, Arturo tiene problemas para extraer la espada de la piedra, entonces el futuro del próximo rey de Inglaterra se ve cuestionado. Será tarea de los jóvenes protagonistas ayudar a corregir este error en la historia y llevar a Arturo a cumplir su verdadero destino.
Kathleen Duey escribe esta historia de 96 páginas que no mantiene una relación fiel con el clásico Mito Artúrico; ella juega con los personajes y adapta las situaciones para tener una visión diferente y llena acción. La historia ha sido editada por Spotlight

Magic Tree House: Christmas in Camelot written

Navidad en Camelot

El libro forma parte de la serie 'Magic Tree House' en la cual los personajes protagónicos Jack y Annie, viajan en el tiempo hasta Camelot.  Llegan en víspera de  Navidad y conocen al Rey Arturo, a su esposa Guinevere y a todos los caballeros de la mesa redonda, excepto a Lancelot y Percival que han salido a un peligrosa encomienda y para entonces no han regresado. Todos en Camelot están muy preocupados por ellos, así  Jack y Annie deciden acompañar a los caballeros de la corte en su búsqueda, adentrándose en los misterios del  mundo medieval.
Este libro es una edición de Random House Books for Young Readers, escrita en 144 páginas por Mary Pope Osborne e ilustrado por Sal Murdocca

Knights of the Lunch Table: The Dodgeball Chronicles by Frank Cammuso

Caballeros de la mesa de almuerzo

Frank Cammuso es el que adapta la reconocida leyenda artúrica dentro de un contexto bastante moderno, todas las aventuras medievales de Arturo se desarrollaran en un colegio. 

Los personajes artúricos se encarnan en la actualidad: Artie, el protagonista, busca un lugar  dónde guardar sus libros y en medio de un apuro, logra abrir el casillero que ningún otro había abierto. Se convierte entonces en el  nuevo rey de la escuela. Artie reúne a sus caballeros de la mesa del almuerzo y con ellos competirá contra Joe, el rey anterior que no desea aceptar su derrocamiento;  esta rivalidad se solucionará en un juego de quemados.

Esta fue la primera entrega de una novela gráfica editada por Frank Cammus para Graphix.  Publicada en 2008 con 144 páginas se convirtió en un éxito editorial y una saga que recrea el esquema social de Camelot dentro de un bachillerato estadounidense.

The Sword in the Stone

La Espada en la piedra
Con las geniales ilustraciones de Neil Champan se cuenta en cuatrocientas palabras, la reconocida historia de un joven escudero que al dejar la espada de su primo, Kayth, termina siendo el rey Arturo de Inglaterra, al extraer la espada en la piedra.  
Esta edición de Hopscoth Adventures, tiene 99 página y está dedicada a los niños que se inician en la experiencia lectora.

Arthur the King (Hopscotch Adventures)

Arturo el rey
Ahora que Arturo es rey de toda Inglaterra ¿Será Merlín lo suficientemente sabio como para ayudarlo en esta magnánima tarea?  ¿Dónde encontrará una espada adecuada para un rey como él? En esta historia se revelarán todas estas incógnitas.

Con mucho humor, se juega con los símbolos clásicos de la leyenda artúrica.  El origen de Excalibur y la didáctica relación entre Merlín y Arturo son contadas en un relato de 400 palabras,  para niños que están iniciándose en la lectura.
El libro fue editado por Hopscotch Adventures en el año 2007, cuenta con la pluma de Karen Wallace y las vívidas y coloridas ilustraciones de Neil Chapman.

Women of Camelot: Queens and Enchantresses at the Court of King Arthur

'Mujeres de Camelot: Reinas y hechiceras en la Corte del Rey Arturo'

En esta historia podremos conocer la vida en Camelot a través de la mirada de las mujeres que forman parte de la  corte del Rey Arturo. Las protagonistas de estas historias no serán damiselas en peligro, sino mujeres que participan y mueven los hilos de los  controversiales eventos que ocurren en el castillo y que se dejan llevar por el odio, el amor, la intriga, el encantamiento y la ineludible tragedia.
Igrayne, Guinevere, Nimue, la misteriosa mujer del del lago, Morgana le Fay y Elaine de Corbenic, madre de Galahad, son algunas de las protagonistas de esta historia.
El libro cuenta con vívidas ilustraciones y una narración contemporánea de la escritora inglesa Mary Hoffman, publicado en el 2000.

The adventures of King Arthur

Las aventuras del Rey Arturo
Este libro escrito por Allison Kelly relata de manera concisa y divertida la clásica historia desde que Arturo es un bebé en brazos de Merlín, el triángulo amoroso entre Lancelot y Ginebra, finalizando con la última guerra de Arturo y la entrega de Excálibur a la dama del lago. Evidentemente no abunda en detalle, dado que es una versión bastante resumida contada en 64 páginas; cada episodio está ilustrado con vívidas imágenes de Peter Dennis.

Illustrated Tales of King Arthur

Historias Ilustradas del Rey Arturo

Las increíbles leyendas del Rey Arturo y sus caballeros de la mesa redonda, son narradas a manera de cuentos que se desarrollan en tiempo de invierno.  Se trata de una edición impecablemente ilustrada y con una redacción destinada a los niños con cierta experiencia lectora.
Fue publicada en el 2014 y  adaptada por  Sarah Courtauld.

The Orchard Book of Legends of King Arthur

El cuento narra la leyenda del Rey Arturo a partir del romance entre Lady Igraine y el rey Uther, utilizando la figura del mago Merlín y su relación con todos los personajes,  como hilo conductor del  relato. Cuenta, de forma concisa, todos los eventos en la vida de Arturo,  la tensa relación que tuvo con Morgana y  el triángulo amoroso de Guinevere y Lancelot.  Comienza con un corto análisis de la leyenda y los hechos de su verdadera existencia, ofreciendo al cierre las diferentes perspectivas sobre la misteriosa muerte de Arturo.

Escrito por Andrew Matthews, ilustrado en acuarela por Peter Utton, editado  por Orchard Books, y publicado en 2004.

King Artur's Very Great Grandson

"El tatara nieto del Rey Arturo" es un divertido cuento de Kenneth Kraegel publicado en 2012 que narra la historia de Henry Alfred Grummorson, quien a la edad de seis años, decide enfrentarse ante los compromisos que trae su estirpe y decide, junto con su fiel burro y una brillante espada, salir en busca de aventuras.

Sin importar la magnitud de su enfrentado, un Dragón con respiración de fuego, terribles cíclopes o un leviatán descomunal, Henry no cede en la batalla y se prepara valientemente ante su adversario. Lastimosamente, la vida de aventura no era lo esperado para el joven caballero, decepcionándose cada vez mas de sus aventuras, pero con la ayuda de ciertos amables monstruos, el tatara tatara tatara tatara nieto del Rey Arturo, descubre que en ciertos casos, una victoria armada, no siempre es la mejor victoria.